Pentingnya Kamus Istilah Gaul Narkoba

Apa tanda-tanda seseorang memakai narkoba atau bersinggungan dengan narkoba?

Tempo hari saya menulis artikel tentang ciri-ciri fisik, perangai dan perilaku orang-orang yang memakai (pecandu) narkoba [lihat https://www.facebook.com/notes/hanjaeli-ns/apakah-anak-atau-saudara-anda-pemakai-narkoba/10153588258705282]. Dengan ciri-ciri tersebut kita bisa mewaspadai bahaya penyalahgunaan narkoba yang mengancam anak, saudara dan orang-orang di sekitar kita, serta bisa memberikan penanganan atau bantuan sesegera mungkin agar tidak berakibat lebih fatal.

Selain itu, sebenarnya kita bisa mengetahui si pencandu bahkan si pencoba narkoba lebih awal berdasarkan cara berkomunikasi dan istilah-istilah (khas) yang sering diucapkan. Para pemakai narkoba umumnya berbicara dengan orang-orang penyalah guna narkoba (pemakai, kurir, pedagang, dan bandar) secara sembunyi-sembunyi. Mereka sengaja merahasiakannya agar tidak diketahui dan dipahami orang lain, karena tindakannya itu memang ilegal, melawan hukum, dan banyak ditentang orang pada umumnya.

Di komunitas penyalah guna narkoba berlaku kata-kata atau istilah-istilah gaul untuk narkoba dan seluk beluknya. Istilah-istilah gaul tersebut semakin menambah tingkat kerahasiaan isi perbincangan mereka, semakin sulit terendus dan dipahami oleh orang-orang awam pada umumnya. Memang hal inilah yang mereka harapkan. Sehingga, mereka akan (merasa) aman untuk melakukan berbagai aktivitas negatifnya.

Bagaimana sih cara pemakaian istilah-istilah gaul narkoba tersebut?

Sekadar contoh (ilustrasi) penggunaan istilah-istilah gaul narkoba, misalnya:

• Bila mereka mau “beli” narkoba, maka mereka katakan “bokul” atau “bok’s”
• Saat mereka mengajak PT-PT berarti mereka mengajak “patungan” untuk beli narkoba
• Ketika mereka mau mengatakan “ganja” maka mereka bisa mengunakan istilah: Bhang, Buddha stik, Chasra, Chimenk, Dagga, Dinsemilla, Gele, Hawi, Rasta, Ulah, Hemp, atau Jayus

Nah, terasa asing di kuping kita, bukan?

Jadi, bila anak Anda, saudara Anda, atau orang-orang di sekitar Anda sering berkomunikasi secara sembunyi-sembunyi atau bisik-bisik dan memakai istilah-istilah gaul narkoba tersebut, maka waspadalah!

Paling tidak, ada dua (2) kemungkinan yang terjadi:

1. Boleh jadi mereka –anak Anda, saudara Anda, atau orang-orang di sekitar Anda-- sudah bersinggungan dengan komunitas penyalah guna narkoba (yaitu pemakai, kurir, pedagang, dan bandar narkoba).
2. Boleh jadi mereka hanya latah atau ikut-ikutan –memakai istilah-istilah gaul narkoba—karena keseringan mendengar teman atau orang-orang di sekitarnya yang sering mengucapkannya. Berarti, anak Anda, saudara Anda dan orang-orang di sekitar Anda sudah dekat atau berada di lingkungan komunitas penyalah guna narkoba. Hal ini bisa menjadi bom waktu!

Bagaimana bila Anda tidak mengetahui istilah-istilah gaul narkoba tersebut?

Yah....semoga saja tidak ada masalah apa-apa.

Tapi, bila anak Anda, saudara Anda, atau orang-orang di sekitar Anda sering berkomunikasi secara sembunyi-sembunyi atau bisik-bisik dan memakai istilah-istilah gaul narkoba tersebut, maka bisa jadi fatal. Anda mungkin saja terlambat mengetahui kondisi mereka, ternyata mereka sudah menjadi korban narkoba,berlarut-larut, over dosis, dan fatal. Inilah pentingnya mengapa Anda perlu peduli dengan istilah-istilah gaul para penyalah guna narkoba!

Oleh karena itu, berikut ini saya susun “Kamus Istilah Gaul Narkoba” dari beberapa sumber seperti: http://www.bnn.go.id/portal/index.php/kamus_narkoba/view/10/14/, http://bomberpipitpipit.wordpress.com/istilah-gaul-narkoba/dan http://kampungbenar.wordpress.com/kamus-narkoba/. Dengan harapan, semoga bermanfaat bagi kita semua!

Kamus Istilah Gaul Narkoba ini berisi istilah-istilah narkoba dan pergaulan yang biasa dipakai oleh komunitas penyalah guna narkoba. Namun, juga saya lengkapi dengan istilah-istilah kesehatan yang berkaitan dengan pemakaian narkoba dan pihak-pihak yang terkait.

Tentu saja, istilah-istilah yang ada (pada kamus ini) akan terus berkembang mengikuti zamannya, sehingga suatu saat nanti perlu dilakukan update (revisi atau penambahan). Oleh karena itu, mohon teman-teman sharing ya.... agar lebih bermanfaat!

Kamus Istilah Gaul Narkoba:

A

Abes : salah tusuk urat sehingga bengkak
Abses : benjolan karena heroin yang disuntikkan tidak masuk ke dalam urat
Acapulcogold = Jenismariyuana yang berasal dari Mexico
Acid : LSD, yaitu salah satu zat yang akan menimbulkan halusinasi biladikonsumsi
Afo : alumunium Oil
After care : pelayanan pasca rehabilitasi
Alfo; foil; alumunium foil : tempat untuk memakai atau membakar shabu
Amp/amplop : kemasan untuk membungkus ganja
Amphet : amphetamine
Analgesic : substansiuntuk meredakan rasa sakit berhubungan
Asertif : perilaku yang tidak menyakiti oranglain dan diri sendiri
Assessment : suatu tahap dalam pra-terapi bagi calon pasien/klien untuk menilai tingkatkeparahan dan atau menentukan kebutuhan penyembuhan

B

Back up : Seseorang yang mendukung proses penyembuhan
Badai : teler atau mabuk
Bahlul: mabuk
Bajing : bunga ganja
Bakaydu : bakar ganja; dibakar dulu
Barcon; tester : barang contoh (gratis)
Basi-an : setengah sadar saat reaksi narkoba menurun
BB : barang bukti
BD : sebutan untuk bandar narkoba
Bedak/etep putih : sebutan lain putaw atau heroin
Beler : mabuk
Berhitung : urunan atau patunganuntuk beli ganja
Betrik : dicuri/mencuri
Bhang : ganja
Bhironk : orang Nigeria atau pesuruh
BK (Bung Karno) : pilkoplo paling murah
BK : sedatin, nama obattidur, isinya Nitrazepam 5 m gr
BKA  : BimbinganKonseling Agama
BKND : Badan Koordinasi Narkotika Daerah sekarang BadanNarkotika Propinsi
BKNN : Badan Koordinasi Narkotika Nasional sekarang BadanNarkotika Nasional
Black Heart : merek ekstasi
Blue ice (BI) : salah satu jenis shabu yang paling bagus (nomor 1)
Boat : obat
BNN : Badan Narkotika Nasional
BNNK : Badan Narkotika Nasional Kabupaten/Kota
BNNP : Badan Narkotika Nasional Propinsi
Boat/boti : obat
Bokauw : bau
Bokul(bok’s) : beli barang
Bong : alat sejenis pipa untuk mengisap shabu
Bopeng/bogep : minumanalkohol buatan lokal yang dikemas dalam bentuk botol pipih (botol
gepeng) misalnya jenisvodka atau wiski
Boti : obat
BT : Bad Trip(halusinasi yang serem); atau, rasa kesal karena terganggu pada saat fly/mabuk
BT/snuk : Pusing/buntu
Buprenorphine : suatu pengobatan yang efektif untukketergantungan opioid
Buddha stick : ganja
Buterfly : merek ekstasi

C

Camp’s : campuran (tembakau) untuk ganja pada saat melinting
Cannabis : ganja, daun ganja; kependekan dari Canabis sativa
Chasing the dragon : pencandu heroin
Chasra : ganja
Chimenk : ganja/kanabis
Cimeng : ganja

Circumstansialsituasional : penyalahgunaan narkoba hanya dilakukan ketika remaja  sedang menghadapi masalah pribadi
CMD : cuaca mendukung (untuk ngeganja atau menikmati ganja)
Coke : kokain
Community Based : kegiatan/aktivitas/program yang dilakukan/bertumpu oleh/dalam masyarakat itu sendiri
Compaigning Strategy : strategi kampanye (mengenalkan bahaya penyalahgunaan narkoba)
Compulsifed : remaja penyalah guna narkoba yang mengonsumsi narkoba dengan pola kecanduan
CS (sobat) : istilah sesama pemakai

D

Dagga : ganja

Demand Reduction
Detoksifikasi : program yang diawasi media untuk pengguna narkoba waktu mereka disapih dari ketergantungan narkobanya. Dapat dilaksanakan dalam lembaga, sebagai pasien rawat inap, dalam komunitas atau di rumah.
Dinsemilla : ganja
DOCA : detoksifikasi cepat opioid dengan anestesi
Dosis : takaran atau ukuran pemakaian obat
Drug Addiction : kondisi di mana seseorang merasa tergantung pada obat tertentu, dan melebihi dosis yang ditentukan
Drug Demand Reduction : pencegahan penggunaan narkoba ilegal
Dum-dum titik : dumolid

E

Experimental Stage:tahapanpemula/coba-coba bagi penyalah guna narkoba

F

Family Supporting Group:kelompokkeluarga yang saling membantu dalam memberidukungan untuk mengatasi masalah narkoba
Fly: mabuk

G

Ganja : barang berbentuk daun
Gantung : setengah mabuk
Gauw : gram
Gaw : gram
Gele : ganja
Gepang : punya putauw atau heroin
Giber : mabuk atau teler
Giberway (giting berat way) : mabuk ganja
Ginting : mabuk atau teler
Girl : kokain
Gitber (ginting berat) : mabuk berat
Glass : shabu-shabu
Gocapan : gocip; paketan 50 ribu/0.1 gram
Gonjes : mabuk atau teler

Grass : daun ganja

H

Half WayHouse : metode penyembuhan bagi peyalah guna tanpa harus menjadi pasien rawat inap
Haluasi : halusinasi; bayangan, khayalan atau imajinasi suatu kondisipenglihatan yang tidak nyata, yang berlebihan
Halusinogen : obat yang dapat mengubah perasaan dan pikiran, sering kalidengan menciptakan daya pandang yang berbeda, meskipun seluruh perasaan dapatterganggu.
Harm reduction : suatu upaya untuk mengurangi dampak bahaya narkoba
Hashish : daun ganja (biasanya juga disebut hash)
Hawai/cimeng/rasta/ulah/gele/buda/stik :ganja
Hemp : ganja
Hirropon : shabu-shabu

I

I : ekstasi
Ice Cream : shabu-shabu
IDUs : Injected Drug Users, yaitu penyalah guna yang menggunakan jarum suntik
Inex : ekstasi
Insul/spidol : alat suntik
In-patient : metode penyembuhan bagi penyalah guna/pasien yangmengharuskan pasien menjalani rawat inap
In-take step : suatu tahap penerimaan awal penyalah guna dalam lembaga rehabilitasi
Intensifed : remaja penyalah gunanarkoba yang mengetahui bahaya narkoba, tapi tidak ingin menghentikanpenyalahgunaan narkoba
Iv (ngive) : intravena, yaitu penyuntikan atau infus langsung untuk memasukan obat ke pembuluh darah (vena) agar obat cepat memberikan reaksi

J

Jackpot : tumbang/muntah
JarumSuntik (Needle) : alat yang bentuknya seperti jarum dan berlubang didalamnya untuk memasukkan cairan obat ke dalam tubuh
Jayus : ganja
Joints : daun ganja yang dipotong, dikeringkan, dirajang halus dandigulung menjadi rokok
Jokul : jual
Junkies : sebutan untuk pencandu
JunkieHelping Junkie : salahsatu metode untuk membantu mantan junkie agar tidak kembali menjadi penyalah guna,yang dilakukan oleh sesama mantan junkie

K

Kamput : kambing putih, gambar pada label salah satu minuman beralkohol
Kancing : ekstasi
Kar : alat untuk menggerus putaw
KD (kode) : kodein
Kentang : kena tanggung, gantung atau kurang mabuk
Kentang kurus : kena tanggung kurang terus
Kertim : kertas timah
Khamar : minuman keras atau beralkohol
KIE : (media) komunikasi, informasi dan edukasi
Kipe/cucauw/nyipet/ngecam : nyuntik atau memasukan obat ke tubuh
Kipean : insulin, suntikan
Kompor : untuk bakar shabu di alumunium Oil
Koncian : simpanan barang
Konseling : metode untuk memecahkan masalah dengan cara mengonsultasikan dengan orang yang pakar dalam masalah tersebut
Kotak kaset/CD : digunakan sebagai alat pengerus putaw
Kurus : kurang terus
KW : kualitas

 

L

Lady dan crack : kokain dalam bentuk yang paling murni dan bebas basauntuk mendapatkan efek yang lebih kuat
Lates : getah tanaman candu (Papaversp) yang didapat dengan menyadap atau menggores buahnya yang mulai masak.
Lego ; jual, yaitu menjualbarang-barang untuk mendapatkan uang. Definisi yang berhubungan denganpenggunaan narkoba, lego adalah aktifitas menjual ...
LSD : Lysergyc Acid Diethylamide, yaitu halusinogenyang paling terkenal, merupakan narkotika sintetis yang disarikan dari jamurkering (ergot)
LSM : Lembaga Swadaya Masyarakat
Lexo : lexotan (obat penenang yang isinya bromazepam 12 m gr)
LL (double L) : artan

 

M

Mariyuana: daun ganja
Mary Jane : daun ganja
Metadon : obat narkotika yang dipakai sebagai pengganti heroin dalam pengobatanpecandunya. Dengan memakai metadon, pecandu dapat menghentikan penggunaanheroin (putus obat) tanpa ada efek samping yang parah.
MG : megadon
Mixing drugs : mencampur jenis drugyang berlawanan jenis untuk mendapatkan efek yang berbeda
Mupeng : muka pengen

 

N

Narkoba : narkotika, psikotropika, dan bahan berbahaya lainnya.
Ngebaks (nyimenk/ngegele) : ngebakaratau membakar ganja
Ngeblenk : kelebihan takaran pemakaian putaw
Ngecak : memisahkan barang
Ngecam : nyuntik atau memasukan obat ke tubuh
Ngedrag : bakar putaw di atas timah
Ngedreg : menggunakan heroin dengan cara dibakar dan asapnya dihirupmelalui hidung
Ngedrop (low bed) : gejalaberakhirnya rasa nikmat mabuk
Ngejel : mampet  atau beku padasaat ngepam atau memompa
Ngepam (pamping) : memompainsulin secara berkali-kali
Ngubas : memakai shabu-shabu
NP (nipam) : Nitrazepam
NSEP (Needle and Syringe Exchange Program): program pertukaran jarum suntik atau “Perjasun”. Program yang membolehkanpengguna narkoba suntikan untuk memperoleh alat suntik yang suci hama,pembuangan jarum suntik bekas dan pemberian nasihat dan ...
Nugi (numpang giting) : ikut mabuk tanpa duit
Nutup : sekedar menghilangkan sakaw/ketagihan
Nyabu : memakai shabu-shabu
Nyipet : menyuntik atau memasukan obat ke tubuh

O

O-de : over dosis ataukelebihan takaran pemakaian (putaw)
On (naik) : proses pada saat fly/mabukuntuk pemakai shabu atau ekstasi
One Stop Centre : salah satu bentuk pelayanan yang memadukanpelayanan terapi medis dan rehabilitasi sosial dalam satu pelayananinstitusional
Opiat : narkoba alami atau sintetis (dibuat manusia), dengan dampak yang samapada tubuh seperti opium dan heroin
Organized Crime
Outreach : metode penjangkauan bagi kelompok marginal atau eksklusif, sepertianak jalanan, penyalah guna narkoba, pekerja seks komersil, dll

 

P

Pahe: paket hemat (misalnya paket 20 ribu/10 ribu)
Pakauw : pakai putaw
Paket/pahe : pembelian heroin atau putaw dalam jumlah terkecil
Paketan (tekapan) : paket / bungkusan untuk putaw. Misalnya: Paket A =Rp.100.000,-, Paket B = Rp.50.000,-, dan Paket C = Rp.20.000,-
Papir (pap’s; paspor; tissue) : kertas untuk melinting ganja
Parno : paranoid atau rasa takut berlebihan karena nge-drungs atau pemakaian shabu yang sangatbanyak
Pasang badan : menahan sakaw tanpa obat atau pengobatan dokter
Pasien : pembeli
Pedauw : teler atau mabuk
Peer Group : kelompok sepermainan remaja yang umumnya sebaya
Pendidikan Sebaya : strategi pendidikanyang diciptakan dan dilaksanakan oleh anggota kelompok tertentu untuksesamanya, misalnya pengguna narkoba.
Penyalahgunaan Multiple Drug : pemakaiansecara sekaligus atau berturut-turut dari beberapa jenis zat (narkoba).
Penyalahgunaan narkoba : memakaiobat/narkoba tanpa dasar/pembenaran medis [menurut acuan dari konvensi-konvensiPBB]
Peralatan Suntik : meliputi jarum suntik,semprit, saringan, air, gelas, sedok, turniket dan permukaan
Pesantren Virtual : suatu konsep pesantrenyang bersifat terbuka atau santrinya tidak tinggal menetap di lingkunganpesantren
Pil koplo (bo’at; boti; dados) : obat daftar ‘G’
Pil Gedek : ekstasi
Polydrug use : menambah dosis dan menggunakan jenis narkoba yang berbeda
Positive Peer : kelompok sebaya yang memberi pengaruh baik bagianggotanya
Pot : daun ganja
Prekursor : sekelompok zat yang bukan (merupakan)narkoba namun digunakan dengan berbagai cara dalam memproses atau membuatnarkoba atau zat psikotropika.
PremaryPrevention : pencegahandini bagi seseorang yang dilakukan oleh lingkungan keluarga
Prevalensi (prevalence)= jumlah orang yang mengalami penyakit tertentu.
Preventif : pencegahan, bisa berupa kegiatanpenyuluhan dan bimbingan untuk memberikan penerangan dan pengetahuan kepadakelompok tertentu atau masyarakat tentang masalah atau bahaya penyalahgunaannarkoba
PS (pasien) : pembeli narkoba
Psikedelik : berhubungan dengan/berciri halusinasi visual persepsimeningkat
PT : sebutan lain putaw (heroin).
PT-PT : patungan untuk membeli drugs/narkoba
Pyur : murni

 

Q

Quartz: shabu-shabu

 

R

R(rohip) : rohypnol

Rasta: ganja

Recall : kemampuanuntuk memanggil ingatan/memori yang tersimpan

Relaps: kembali lagi nge-drugs karena ‘rindu’atau `kangen`

Rivot/R /rhivotril : Klonazepam

 

S

Sakaw : sakit karena ketagihan atau gejala putus obat
Scale (Sekil) : timbangan untuk menimbang putaw, shabu, kokain (biasanyadigunakan timbangan emas yang berbentuk timbangan digital)
Se’empel (seamplop) : satu amplop untuk ganja
Segaw : 1 gram
Se-lap : dua kali bolak-balik atau 2 kali hisap
Selinting : sebatang rokok atau ganja
Semata : setetes air yang sudah dicampur heroin
Semprit (dari kata syringe) : sejenis alat suntik yang terdiri daritabung dilengkapi penghisap, naf jarum dan jarum
Sendok : tempat mencampur/melarutkan/meracik putaw dengan air yangdimasukkan ke insulin
Sepapan (setrip) : satu baris di dalam jajaran obat
Separdu : sepaket berdua
Seperempi : ¼ gram
Sepotek : satu butir obat dibagi dua
Setangki : 1/2 gram
Set-du (seting dua) : dibagi untuk 2 orang
Setengki : ½ gram
Seting (ngeset) : proses mencampurkan heroin dengan air
Se-track : sekali hisap / sekali bakar
Shabu-shabu (ubas/bau/SS) : metamfetamin
Sharing : kegiatan berbagi hal/masalah untuk menemukanpemecahan masalah dan mengurangi beban
Snip : pakai putaw lewat hidung ( dihisap)
Snow : kokain
Snuk : pusing / buntu
SocialRecreation : menggunakannarkoba hanya ketika berkumpul dengan teman-teman untuk sekedarbersenang-senang saja
Solvent : sejenis zat adiktif yang mempunyai efek merugikanpada pernafasan (menjadi sulit bernafas dan dapat menyebabkan infeksi dalamtenggorokan), pada otak (menyebabkan gangguan serius pada otak), pada hati ...dst
Speedball : campuran heroin dengan kokain
Sperempi : 1/4 gram
Spirdu : sepaket berdua
Stag : shabu yang sedang dibakar di alumunium foil berhenti /mampet
Stengky : setengah gram
Stock (STB/stock badai) : sisa heroin yang disimpan untuk dipakai padasaat ketagihan
Stone : mabuk
Sugest /sugesti : kemauan / keinginan untuk memakai narkoba
SupplyReduction : penguranganpemasokan yang dilaksanakan untuk mencegah narkoba ilegal menjangkau konsumen.Tindakan ini termasuk : 1) memberantas panen narkoba ilegal; 2) pengalihanpanen untuk ...dst

 

T

Tea : daun ganja
Teken : minum obat, pil, atau kapsul
Terapi zikir tarekat qodriyah wa nasabandiyah: terapi untuk mengatasi ketergantungan narkoba jenis putaw di Yayasan SerbaBakti PonPes Suryalaya Inabah XIX Koord Wil Jatim
TherapeuticCummunity : bentukperawatan yang menyatu secara keseluruhan bagi tiap korban penyalahgunaannarkoba, dengan menggunakan standar perawatan yang baik
TherapeuticPeer Group : bentukperawatan bagi penyalah guna narkoba yang melibatkan kelompok sebaya sebagaikelompok pendukung
Tokipan : minuman
ToxicologyForensik : bagian darilaboratorium forensik yang bertugas menyelidiki bahan-bahan kimia berbahaya
Trigger : sugesti/ingin
TU : ngutang

U

Ubas: shabu

V

Val : valium (cair & tablet)
Volunteer : seseorang yang bekerja tanpa mendapatpenghasilan yang tetap, bahkan mungkin tanpa bayaran.

Y

Yudhi = ya sayalah

W

Wakas : ketagihan
Wangi : menunjukkan kualitas putaw yangbaik yang terasa beraroma bila didragon/disuntikkan
Weed : daun ganja

Demikian Kamus Istilah Gaul Narkoba yang saya susun.

Semoga bermanfaat.

Salam - HJ